电影《三十七个证人》发生在纽约皇后区的奥斯汀大街上，一个看似平凡的一天。孩子们在街头尽情嬉戏，老年人享受阳光，一切看起来和平静如常。然而，这一天，一个新的家庭搬进了这栋古老的建筑，这个家庭是来自遥远的阿拉斯加的黑人家庭，他们将这座陈旧的房子视为踏上中产阶级生活的新起点。尽管这栋楼已经存在多年，但薄弱的墙壁使得每个人都可以倾听到邻居的一举一动，这里的居民却慢慢习惯了这种隐私的缺失。

生活在这个纽约社区的人们，每家每户都有自己的难题。五楼的犹太男人失去了工作，但却一直没有勇气告诉妻子，只能坐在车里一个接一个地吞烟来填补时间的空虚。他的儿子对学校感到厌倦，常常在街上徘徊，他意外地揭示了父亲的秘密，但没有人愿意听他说话。他和其他孩子一样梦想着外星人的到来，就像隔壁的戴比渴望母亲的归来一样。

戴比自小与爷爷奶奶相依为命，从未见过母亲的面容。她孤僻而多疑，生日派对上，她几乎找不到可以邀请的朋友。尽管她邀请了热情的邻居凯蒂小姐，但却不知何故招惹了爷爷奶奶的不满。当夜晚的噩梦惊醒了她，她梦见母亲陷入困境，需要她的帮助。凝视着深夜的街道，她突然看到凯蒂小姐被一个男人围困，她亲眼目睹那名男子挥舞着闪闪发光的利刃，一刀一刀地刺向凯蒂小姐的腹部。

然而，戴比并不是唯一目击者，她的爷爷奶奶，犹太一家，新来的比利一家，以及这栋楼里的其他33个居民，都静静地目睹了凯蒂小姐被袭击的全过程。她的痛苦呼喊唤醒了每一个人，但在那个紧急时刻，没有人伸出援手，直到她艰难地回到自己的公寓，才有人拨通了警察的电话。当警车的闪光灯照亮了每一个人时，他们急切地拉上了窗帘，将这场悲剧封存在黑暗的角落。