《狱蝶》的故事发生在一个充满挑战和险恶的环境中。主人公林盈蝶是一个孤儿，生性坚强，保持自尊和自爱。她在歌厅唱歌谋生，始终保持清白。然而，她深爱的警察副局长李世豪却因政治原因不得不迎娶别人。面对这样的现实，盈蝶选择了痛苦的离开，宁愿当情人也不愿做第三者。 然而，她的好友文瑞却被陷害谋杀入狱。盈蝶为了她奔走呼吁翻案，却无功而返。在此期间，她得知自己患上了绝症，于是毅然决然地走进警察局并“自首”，以替代文瑞接受死刑。然而，事实上她并没有患病，这只是她的好友文瑞和世豪的妻子裴璇合谋设计的圈套。 盈蝶对文瑞的残忍和自私感到愤怒。在狱警朋友的帮助下，她成功逃出牢狱，并出现在文瑞的婚礼上，向昔日的好友讨回了公道。然而，她并没有沉浸在仇恨之中，而是展现了宽容和善良。
