这一次，伯蒂为了躲避未来的婚姻和讨厌的阿加莎姨妈，与忠实的管家吉夫斯一起踏上了前往纽约的航程。他希望在纽约过上低调的生活，但现实却出乎他的意料。 一抵达纽约，伯蒂发现自己被委以重任，需要照顾超级害羞的母亲的儿子威尔莫特，也就是马尔文夫人的孩子。这个曾经过着上流社交生活的年轻人，却对曼哈顿的夜总会兴趣浓厚，让伯蒂感到疲惫不堪。他的任务变得愈发复杂，而他又陷入了一系列令人啼笑皆非的局面。 此外，Tuppy Glossop也出现在这个混乱的故事中，他与富商斯托克先生谈论汽车出口。不幸的是，塔珀的商业计划似乎并没有达到他的预期高度，这使得局势变得更加扑朔迷离。
