电影《冤家搭档第二季》讲述了警督Jack和侦探Kate的合作与冲突，以及他们在工作中所面临的责任和挑战。Jack是一个看似懒散、玩世不恭的警督，他对警察工作充满了漫不经心的态度，将其当作一种度假而非工作。他的职业选择似乎并不是出于热情，而更像是一时的兴趣。与他性格迥异的Kate成为了他的搭档，对Jack来说，这既是好事也是坏事。Kate总是督促他变得更加负责，这让Jack感到不适。然而，与一个美女天天吵架也不见得是件坏事。

Kate来到这座城市，升职成为侦探，但她的到来也伴随着另一个目的，那就是逃避她原有生活中的墨守成规。她和丈夫Dan结婚五年，虽然她一直告诉自己他们的婚姻很幸福，但她始终无法确定这句话的真实性。于是，她决定换个工作地点，与丈夫保持一段距离，以测试两人之间的感情。Kate是一个完美主义者，工作中一丝不苟，固执而保守，但这些特质也是她不得不展现出来的。在一个男性主导的警界，女性侦探必须表现得比男人更出色才能取得成功。Kate努力想要证明自己比Jack更胜一筹，这使她不断挑战自己，以应对工作中的各种责任和挑战。