托马索身患重病，但仍在热情地谈论着乔瓦尼最新的著作。这一幕揭示了友情和文学创作的关系，同时也呈现了托马索面临的病痛带来的痛苦。莉迪亚无法忍受看到这种痛苦，所以她选择提前离开，留下乔瓦尼在医院中

在医院中，乔瓦尼被一个女病人勾引，这一情节引发了观众对于诱惑、欲望和忠诚的深刻思考。乔瓦尼陷入了一种道德和情感的困境，他的内心开始波动，他是否会陷入不忠的陷阱？

当乔瓦尼再次见到莉迪亚时，两人之间的气氛变得非常复杂。观众开始思考他们之间的关系，以及他们是否能够克服这个夜晚的考验。电影《夜》通过这一情节，探讨了爱情的脆弱性和复杂性，以及生活中的不确定性。