这些故事交织在阿根廷的巴塔哥尼亚，以及威尔士的乡村，将美丽的自然风光与深刻的情感交织在一起。

Gwen和Rhys是一对不能生育孩子的夫妻，他们决定前往阿根廷的帕塔哥尼亚度假，希望能够暂时抛开生活中的烦恼，同时修复他们之间的感情。这个旅程成为了一次重新连接的机会，也是一段对爱情和生命的反思。在巴塔哥尼亚的广袤风景中，他们重新发现了彼此，并度过了独特的时光。

与此同时，一位阿根廷祖母前往威尔士寻找她失散多年的家人。她的侄子Alejandro陪伴着她，虽然最初并不情愿，但很快地他被威尔士乡村的美丽和宁静所吸引。在这个陌生的地方，他邂逅了当地的威尔士女郎Sissy，一段深刻的爱情故事在乡村风光中悄然展开。