电视剧《山巅之城 第三季》讲述地方检察官Decourcy Ward（由阿尔迪斯霍吉饰演）与腐败但备受尊敬的FBI老兵Jackie Rhodes（由凯文贝肯饰演）组成团队，共同追逐一个庞大的飞车大盗家族的惊险故事。

Decourcy Ward，来自布鲁克林的地方检察官，怀着改革正义的使命，决心打破波士顿的腐败体系。他的合作搭档是经验丰富、备受尊敬的FBI老兵Jackie Rhodes。这对看似南辕北辙的搭档，却因为共同的目标而走到了一起，决心将飞车大盗家族绳之以法。

故事情节充满紧张刺激，每一步都充满挑战。飞车大盗家族操控着整个城市的犯罪网络，他们的行动如同一场危机四伏的游戏，而Decourcy Ward与Jackie Rhodes则像是对抗恶势力的孤胆英雄。在这场血雨腥风的正义之战中，他们将面临巨大的困难和危险，但坚持追求正义的信念使他们勇往直前。