电影《谭雅战记剧场版》讲述了帝国军第203航空魔导大队在1926年统一历的南方大陆战役中的激烈征战。少校谭雅·冯·提古雷查夫率领帝国军，本期待着攻打共和国军残党后的凯旋休假，却在回国途中接到了特命令，命令他们面对联邦国境附近大规模动员的征兆。

帝国军面临新的威胁，巨人的觉醒让战局变得更加复杂。在这场冲突中，帝国军为了自身的生存不得不不顾一切地扩大战果。同时，联合王国主导的多国籍义勇军也加入了联邦内部的战事，形成了错综复杂的敌对关系。

在这个战争的世界中，有一位少女崭露头角，她就是玛丽·苏准尉。玛丽·苏准尉的父亲被帝国军杀害，为了讨回正义，她毅然拿起了枪，投身到联邦国的战火之中。作为一个被国家理性引导的女性，玛丽·苏准尉迎来了多舛的命运，但她的心中却燃烧着对正义的追求。