故事发生在民国初年,河南大旱,人民生活困苦。洪家杂技马戏班班主洪远带着女儿彩云、彩霞来到开封相国寺卖艺,却遭遇了一场血腥的事件。少林寺叛徒侯八赖因对彩云姐妹的垂涎,引发了一场激烈的冲突。
在这场冲突中,洪远为了保护女儿被重伤,最终身亡。彩云姐妹深感仇恨,决心报仇。面对侯家的迫害,她们四处卖艺为生,但生计被打破。彩霞用飞刀射瞎了侯八赖的左眼,引来了更大的祸端。
为了生存,洪家班不得不留宿在荒郊草房,却遭到侯家人的火袭。在这场火海中,洪家班的老少几乎全军覆没,只有彩云姐妹和四保死里逃生。仇恨的火种在他们心中熊熊燃烧。
在激战中,四保失散,而彩云则被嵩山义士田志高所救。彩霞则逃至少林寺塔林中昏厥。在这个时候,已出家的少林寺弟子转洪被彩云姐妹寻找到。然而,由于转洪已削发为僧,不能破杀戒,拒绝了下山的请求。