爱德华·阿斯纳 鲍勃·彼德森 乔丹·长井 西蒙·赫尔伯格 杰夫·皮金 莎拉尤·拉奧 Neketia Henry Heather Eisner Moon Choe
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 See full cast
西恩·海耶斯 盖瑞·科尔 大卫·哈伯 帕蒂·哈里森 劳里·梅特卡夫 马特·罗杰斯 旺达·塞克丝
乌佐·阿杜巴 艾米莉·布朗特 阿什莉·鲍尔 克里斯汀·肯诺恩斯 泰雅·迪格斯 安德莉亚·利布曼 迈克尔·佩纳 佐伊·索尔达娜 列维·施瑞博尔 希雅 塔比莎·杰曼 塔拉·斯特朗 凯西·薇瑟乐克 马克斯·马蒂尼
未知
大卫·田纳特 丹尼·朴迪 本·施瓦茨 鲍比·莫尼汉
林-曼努尔·米兰达 贝克·班尼特 凯特·米库奇 鲍比·莫尼汉 丹尼·朴迪 本·施瓦茨 大卫·田纳特 托尼·安塞尔莫 Toks Olagundoye
杰弗里·怀特 查德维克·博斯曼 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 马克·鲁弗洛 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 保罗·路德 杰瑞米·雷纳 保罗·贝坦尼 乔什·基顿 米克·温格特 亚历山德拉·丹尼尔斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 乔恩·费儒 安吉拉·贝塞特 唐·钱德尔 安迪·瑟金斯 本尼迪克特·王 迈克尔·道格拉斯 乔什·布洛林 凯伦·吉兰 蒂尔达·斯文顿 克拉克·格雷格 凯特·戴琳斯 迈克尔·鲁克 多米尼克·库珀
杰克·格林 拉斐尔·亚历杭德罗 特雷弗·德瓦 托尼·海尔 玛丽·伊丽莎白·麦格林 克里斯蒂安·史莱特 马特·斯隆 达纳·斯耐德
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 劳伦斯先生 吉尔·塔利 John Gegenhuber
塔拉·斯特朗 格蕾·德丽斯勒 凯特·米库奇 罗杰·克莱格·史密斯
帕姬·布鲁斯特 Paget Brewster 凯特·米库奇 鲍比·莫尼汉 丹尼·朴迪 贝克·班尼特 Beck Bennett 大卫·田纳特 本·施瓦茨 托尼·安塞尔莫 托克斯·奥拉贡多耶 林-曼努尔·米兰达
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 莱西·沙伯特 帕特里克·沃伯顿 詹妮弗·提莉 蕾切尔·麦克法兰 罗里·艾伦 弗雷德·塔特西奥 瓦利·维吉尔特 乔伊·斯洛特尼克 卡洛斯·阿拉斯拉奇 菲尔·拉马 比利·维斯特 阿隆·鲁斯汀 弗兰克·维尔克 卡罗琳·劳伦斯 凯文·迈克尔·理查德森 汤姆·肯尼 巴彻·哈特曼 帕特·萨莫雷尔 埃里克·埃斯特拉德 帕特里克·布利斯托夫 加里·詹内蒂 约翰·欧赫利 林登·史密斯 阿历克斯·罗克 莱斯利·格塞斯 关颖珊 苏西·帕尔克森 鲍比·斯雷顿 玛丽·希尔
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Tress MacNeille Russi Taylor
金妮弗·古德温 莫里斯·拉马奇 克里斯汀·贝尔 伊德里斯·艾尔巴 艾伦·图代克 邦尼·亨特 夏洛特·尼克道 凯蒂·洛斯 汤米·钟 内特·托伦斯 蜜雪儿·伯托 唐·雷克 雷蒙德·S·佩尔西 孔令华 伊马里·威廉斯 莉亚·莱瑟姆 珀尔莎·威廉姆斯
威尔·布拉格罗夫 提莎·坎贝尔-马丁 丽兹·卡潘 安德鲁·达利 约翰·迪·马吉欧 克拉克·杜克 布伦特·吉尔曼 鲍比·李 克里斯蒂安·史莱特 Andrew Daly Bobby Lee
扎克·泰勒 梅·惠特曼 杰克·德·塞纳 丹特·巴斯克 杰西·弗劳尔 岩松信 迪·布拉雷·贝克尔
海莉·斯坦菲尔德 艾拉·珀内尔 梁佩诗 凯文·阿历詹卓 哈里·劳埃德 杰森·斯皮萨克 JB·布兰科 托克斯·奥拉贡多耶 米娅·辛克莱·詹内斯
艾伦·德杰尼勒斯 艾伯特·布鲁克斯 艾德·奥尼尔 凯特琳·奥尔森 海登·罗兰斯 泰·布利尔 黛安·基顿 尤金·列维 斯隆·穆雷 伊德里斯·艾尔巴 多米尼克·韦斯特 鲍勃·彼德森 凯特·麦克金农 比尔·哈德尔 西格妮·韦弗
Kari Wahlgren
莉莉·巴特勒姆 卡勒姆·肖尼克 金斯利·马歇尔 基根·赫德利
基根·赫德利 金斯利·马歇尔 卡勒姆·肖尼克
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 克里斯汀·沙尔 凯文·麦克基德 埃米莉·哈恩 华莱士·肖恩 唐·里克斯 彼德·切尔瑟姆 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 罗里·艾伦 罗恩·博蒂塔
内详
约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 盖尔·加朵 塔拉吉·P·汉森 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 阿尔弗雷德·莫里纳 艾德·奥尼尔 肖恩·吉布朗尼 弗卢拉博格 蒂莫西·西蒙斯 黄阿丽 韩秘书·布雷克 葛洛泽尔·格林 瑞贝卡·薇索基 山姆·理查森 雅布其·杨-怀特 莫里斯·拉马奇 梅丽莎·维亚西诺尔 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 霍拉提奥·桑斯 亚历克斯·莫法特 朱恩·斯奎布 德拉·萨巴 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 瑞奇·摩尔 科琳·巴林杰 达尼·费尔南德斯 蒂芙妮·赫雷拉 阿娜·奥缇兹 迪安娜·阿格
莉莉·巴特拉姆 金斯利·马歇尔
Charlie Adler 杰夫·贝内特
塔拉·斯特朗 伊丽莎白·戴利 汤姆·凯恩
Teresa Gallagher Dan Russell Logan Grove 科维斯·博卡耶 Kyla Rae Kowalewski
Nicolas Cantu 泰莉莎·加拉赫 Donielle T. Hansley Jr. Dan Russell
尼克·克罗尔 约翰·木兰尼 杰茜·克莱因 杰森·曼楚克斯 Ayo Edebiri 弗莱德·阿米森 玛娅·鲁道夫 乔丹·皮尔 安德鲁·兰内斯 Berenice Amador
Logan Grove Kwesi Boakye Kyla Rae Kowalewski Teresa Gallagher Dan Russell
约克布·霍普金斯 小特雷尔·兰森
汤姆·肯尼 凯茜·卡瓦蒂妮 伊丽莎白·戴利 塔拉·斯特朗
Jacob Hopkins Terrell Ransom Jr. Kyla Rae Kowalewski 泰莉莎·加拉赫 Dan Russell
欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 南茜·卡特莱特 弗兰克·维尔克 凯斯·索西 汤姆·肯尼 伦纳德·尼莫伊 迪克·克拉克 帕米拉·安德森 麦克·D 亚当·霍罗维茨 丹尼·雅各布斯 丹·卡斯泰兰尼塔
Rowan Atkinson (Voice)
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 弗兰克·维尔克 大卫·赫尔曼 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 催眠蛤蟆 克里斯·艾略特 克雷格·费格森 武井乔治 Sergio Aragonés 大卫·X·科恩 马特·格罗宁 凯缇·萨克霍夫 马克·马瑟斯鲍夫 库里奥 阿尔·戈尔 丹·维伯 帕顿·奥斯瓦尔特 丹·卡斯泰兰尼塔 巴兹·奥德林 史蒂芬·霍金
伊利亚·伍德 科林·迪恩 梅兰妮·林斯基 克里斯托弗·洛伊德 雪莉·琼斯 约翰·克里斯 蒂姆·克里 克里斯·艾塞克
罗温·艾金森
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 基思·威克姆 Jo Wyatt
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 韦恩·格雷森 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting 韦恩·格雷森 Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
