电影《勇闯黄金城》讲述了图利（凯文·克莱恩 Kevin Kline 配音）和米格尔（肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh 配音）的故事，这是一对职业骗子，他们的生活一直过得颓废不堪。一次偶然事件改变了他们的命运，让他们踏上了通往传说中的黄金之城的冒险之旅。