电影《落日余情（国语版）》讲述了詹姆斯生命中的抉择与成长。詹姆斯出生在一个渔民家庭，父母渴望他能过上安全的生活，远离危险的海上生活，希望他完成法学院的学业，远离渔港。然而，年仅18岁的詹姆斯内心深处燃烧着成为一名真正渔夫的梦想，渴望有朝一日能够像他的父亲一样，驾驶着船只出海捕鱼即便面对父母的坚决反对，詹姆斯毅然决然地选择在一艘名为“凯尔特号”（Cape Keltic）的渔船上找到了一份工作。这个决定不仅让他亲身感受到大海的壮丽之美，也让他深刻领悟到渔夫职业的艰辛与危险。他通过不懈的努力和坚持获得了船长的赏识，但父亲仍然对他的选择持怀疑态度，似乎隐藏着某种秘密。